Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - кончиться

 

Перевод с русского языка кончиться на английский

кончиться
несовер. кончаться
совер. кончиться возвр.
1) end, finish, come to an end, be over, terminate
expire (о сроке)
be used up, run out кончаться ничем
2) (умирать) expire, die
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  -чится; сов.(несов. кончаться).1.Прийти к концу; закончиться, окончиться.Наконец обед кончился. Государь встал, за ним и все гости. Пушкин, Арап Петра Великого.{Пьер} почувствовал всю тяжесть физических лишений и напряжений, испытанных в плену, только тогда, когда эти напряжения и лишения кончились. Л. Толстой, Война и мир.И когда знамя взвилось над куполом рейхстага ---, каждому стало ясно, что вот в это мгновение война кончилась. В. Кожевников, Бойцы.||Иссякнуть, израсходоваться.{Сима:} Картошки-то здесь порядочно. Да она стынет. А керосин кончился. Малюгин, Старые друзья.Игорь кричал потому, что молоко кончилось и некогда было с утра сбегать в молочную кухню. Каверин, Косой дождь.||Достичь границы своего протяжения.Но вот и липы кончились. Чехов, Дом с мезонином.Тайга кончилась, началась тундра. Горбатов, Торговец Лобас.2. чем и без. доп.Прийти к какому-л. исходу, результату, завершиться чем-л.Разговор кончился тем, что староста понял, что Василий Сергеевич меньше малого дитяти знает в хозяйстве. Л. Толстой, Два спутника.3. Разг. Умереть.Фельдшер приложил ухо к сердцу Авдеева и сказал, что он кончился. Л. Толстой, Хаджи-Мурат. ...
Академический словарь русского языка
2.
  terminate (refl.) ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
3.
  terminate (refl.) ...
Русско-английский словарь по авиации

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины